Indice
- Ringraziamenti
- Introduzione Quando l’esilio non si conclude
- PARTE PRIMA. NEI DIFFICILI ANNI DELLA «STABILIZZAZIONE» (1802-1805)
- Capitolo primo La complessa gestione degli italiani in Francia agli albori del XIX secolo
- 1. L’ordine di partire, la volontà di restare
- 2. Fra permessi di soggiorno e rapporti di polizia
- 3. La coordinazione della mobilità: una questione internazionale
- Capitolo secondo La congiura di Moliterno: un progetto anti-napoleonico nella Francia consolare
- 1. L’arresto: da Napoli a Calais, fra Parigi e Londra
- 2. Il processo: nella breve fase della pace di Amiens
- 3. Il seguito: tra evasioni e confinamenti
- Capitolo terzo Nella capitale culturale d’Europa
- 1. Scienza, letteratura e politica sulle rive della Senna
- 2. «La Décade»: un giornale di Francia, un interesse per l’Italia
- 3. Nelle sale delle istituzioni: tra nuove protezioni e vecchi dissapori
- Capitolo quarto Augusto Hus, una spia dell’«estremo centro»
- 1. Dalla Torino francese alla Parigi piemontese
- 2. Un «buon francese» fra italianisti e filo-sardi
- 3. Un informatore per tutte le stagioni
- PARTE SECONDA. NEL CUORE DELLA STAGIONE IMPERIALE (1806-1813)
- Capitolo quinto Il (non) ritorno in patria dei rifugiati napoletani nel 1806
- 1. Le sofferenze dell’esilio, le speranze del rimpatrio
- 2. Fra l’obbligo di tornare e il desiderio di nuovi incarichi
- 3. Una richiesta non sempre esaudita
- Capitolo sesto Tra luoghi di sociabilità e iniziative imprenditoriali
- 1. 1807, o nuove reti della cultura italiana
- 2. Una calcografia in movimento: le peregrinazioni parigine dei fratelli Piranesi
- 3. Nella libreria inglese di rue Vivienne: le iniziative editoriali di Giovanni Antonio Galignani
- Capitolo settimo Classicismo letterario, purismo linguistico e... identità nazionale
- 1. Grammatiche e dissertazioni linguistiche: meri ripieghi culturali?
- 2. «Caecus non judicat de colore»: per un Dante «napoleonico»
- 3. «La disgrazia dello scrivere italiano»: qualche riflessione su Carlo Botta e sul suo stile
- Capitolo ottavo Scambi culturali fra i due lati delle Alpi
- 1. Fra esuli e passeurs
- 2. Una presenza italiana, un impatto francese
- 3. Ennio Quirino Visconti: un rifugiato romano ai vertici delle massime istituzioni culturali d’oltralpe
- PARTE TERZA. NEL «QUARTO D'ORA PARTICOLARE» DELLA STORIA (1814-1821)
- Capitolo nono Quando crolla un Impero
- 1. 1814-1815: circolazioni sospette fra Italia, Francia e... l’isola d’Elba
- 2. Due opzioni inascoltate nella Parigi della prima Restaurazione
- 3. Alfio Grassi: 100 giorni e 25 anni
- Capitolo decimo Uno studio sulle naturalizzazioni degli italiani agli albori della Restaurazione
- 1. Quadro normativo e dati quantitativi
- 2. Qualche spunto di riflessione per una lettura socio-politica
- 3. Tra ritardi e rifiuti: quando i problemi non erano burocratici
- Capitolo undicesimo Nella Francia di Luigi XVIII: un réseau tutt’altro che estinto
- 1. Chi arriva, chi resta
- 2. Da Buttura a Salfi: nuovi progetti, vecchie battaglie
- 3. Prima del 1821
- Abbreviazioni
- Indice dei nomi