Lezioni di lessicografia
Storie e cronache di vocabolari
Abbatacchiare, accattapane, appennecchiare, baciabasso, fànfano,
fortume, raffacciare, rovigliare, sbricco, smanziere, treccare: avete mai usato
queste parole? Certamente no, perché di fatto non esistono. Eppure,
i vocabolari italiani più aggiornati continuano a registrarle. Valeria
Della Valle e Giuseppe Patota spiegano perché ricostruendo la storia
di queste e altre parole fantasma. I due studiosi, entrambi direttori di
vocabolari, raccontano poi come si costruisce un dizionario visitando
varie officine lessicografiche antiche e moderne, fra cui quelle
dell’Accademia della Crusca, dell’Enciclopedia Treccani
e del Dizionario Garzanti.