Indice
- Premessa
- Capitolo primo Il mondo della Letteratura
- Letterature nazionali
- Il romanzo occidentale
- Il romanzo da altri mondi
- Mondo della letteratura e letteratura (per il) mondo
- Capitolo secondo Lingue e letterature
- Le lingue, la lingua
- Traduzioni
- Lingue seconde, lingue veicolari
- Lingue senza patria
- Yiddish
- Conclusione provvisoria
- Capitolo terzo Romanzo mondo
- I grandi narratori contemporanei
- Libri per ragazzi
- Genere fantasy e noir
- Il Codice da Vinci
- Il pendolo di Foucault
- I gialli
- Regionale e globale nei gialli
- Capitolo quarto In provincia d’Italia
- Capitolo quinto Riflessi critici
- La storia letteraria
- L’analisi dei testi
- Il genio delle lingue
- Un’obiezione per concludere
- Indice dei nomi